Skip to content

2. La notion d'observation

L’observation est un « procédé d’investigation consistant dans l’examen attentif d’un fait, d’un processus en vue de mieux le connaître, et en excluant toute action sur le phénomène étudié ».

Étymologie : latin observare = veiller sur, noter, prêter attention. Deux sens actuels : respect d’une règle / considérer avec attention. Par métonymie, le mot désigne aussi le résultat ; en quantitatif : l’association entre un individu et une modalité d’une variable.

Observateursélectionne l’information
Sens uniqueen principe… en réalité : réactivité du sujet, biais de désirabilité
Observésujet / phénomène
  • Condition de l’objectivité ; exclut en principe l’introspection.
  • Nuance : opinions, attitudes, sensations, intentions ne sont pas directement accessibles → on passe par le langage (questionnaires, échelles standardisées) : une sorte d’introspection du sujet.

(ii) L’observation est un acte d’attention

Section titled “(ii) L’observation est un acte d’attention”
  • L’observateur sélectionne les informations pertinentes (ex. : il ignore sourires et regards de la mère alors qu’ils régulent peut-être l’interaction).
  • Pour les questionnaires, les questions, leur formulation et la passation contraignent les réponses.

⇒ Il n’existe pas d’observateur naïf : toute observation est une démarche intentionnelle.

  • Les actions de l’observateur ne devraient pas modifier le comportement observé… mais en sciences humaines le sujet réagit (timidité, gêne → comportement inhibé ou modifié).
  • La formulation de la question donne un cadre de réflexion ; le sujet peut chercher la réponse qu’il croit attendue : biais de désirabilité.